Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı مؤسسة إنقاذ الطفولة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça مؤسسة إنقاذ الطفولة

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Le projet a bénéficié d'un soutien financier de l'UNICEF, de l'organisation suédoise Save the Children et du Royaume-Uni, et a débouché sur le projet de loi sur la protection et le bien-être de l'enfant de 2005 qui doit être soumis au Parlement avant la fin de 2006.
    والمشروع حظي بدعم مالي من اليونيسيف ومؤسسة إنقاذ الطفولة، السويد، ومؤسسة إنقاذ الطفولة، المملكة المتحدة، وكانت نتيجة ذلك صدور قانون حماية الطفل ورعايته في عام 2005، الذي يؤمل أن ينظر البرلمان في سنه قبل نهاية عام 2006.
  • Dans ses efforts pour respecter les cinq priorités pour les enfants, le HCR collabore étroitement avec l'UNICEF, Save the Children et la Commission des droits de l'homme.
    وتقيم المفوضية في إطار جهودها من أجل تحقيق الأولويات الخمس الخاصة بالأطفال، تعاوناً وثيقاً مع اليونيسيف ومؤسسة إنقاذ الطفولة ولجنة حقوق الإنسان.
  • Les Uganda People's Defence Forces (UPDF) et les Unités de défense locales (LDU) collaborent ouvertement avec le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), Save the Children Denmark et d'autres organisations concernées pour garantir qu'aucun jeune de moins de 18 ans ne puisse se faire recruter en mentant sur son âge, jouant sur l'absence de certificat de naissance.
    وتعمل قوات الدفاع الشعبي الأوغندية ووحدات جيش الرب في تعاون مفتوح مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة ومؤسسة إنقاذ الطفولة الدانمركية وغيرها من المنظمات الأخرى المعنية لضمان ألا يجند خطأً أي فرد أقل من 18 عاما عن طريق سوء تقرير عمره نتيجة لعدم وجود شهادة ميلاد.
  • Les organisations participantes sont les suivantes : UNICEF, Save the Children UK, Save the Children Suède, Comité international de secours, HCR, Bureau de la coordination des affaires humanitaires et ONUCI.
    وتشمل المؤسسات المشاركة اليونيسيف وصندوق إنقاذ الطفولة البريطاني، وصندوق إنقاذ الطفولة السويدي، ولجنة الإنقاذ الدولية، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، ومكتب منسق الشؤون الإنسانية، وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.